Comments
Your personal information will be transferred to and processed in the United States, where local laws may require the disclosure of personal information to government authorities under circumstances that are different than those that apply in Canada. / Vos renseignements personnels seront transférés et traités aux États-Unis, où les lois locales peuvent exiger leur divulgation aux autorités gouvernementales dans des circonstances différentes de celles qui s’appliquent au Canada.